从19世纪末Battista Pirelli创立这家公司至今,广告无疑是其从创立之初、拓展至今的一个重要领域。谈到广告时,历史档案馆的工作确保倍耐力基金会能够对倍耐力品牌的营销进行持续性的全面描述:这是一个独立的故事,能够在不断演进中吸收各种风格和语言形式的故事,其特征包括随着时间长河发生着巨大变化的材料和表现形式,内含的信息和图像,随着时间推移更为全球化。该项研究的成果在两本书目中呈现:《Una musa tra le ruote》(《车轮上的缪斯》,2015年)和《La Pubblicità con la P maiuscola》(《字母P的广告》,2017年),这两本书目由倍耐力基金会编辑,由Corraini出版:这是一场多样化的叙述之旅,旨在提供一种独到的世界观——广告宣传,必然受到复杂性和多变性的主导。
历史档案馆中保存了数以百计的广告设计:特别的原始文件,展示了20世纪诸位最伟大设计师的作品。1920年代到1960年代的文件,使我们能够重构公司视觉传播最活跃时期的真正内容,以及那些广告概念本身创造的时刻。那时,广告通常被称为“宣传”。然而,在这段时间里,艺术家的表达自由仅限于再现轮胎的形象,必须立即让公众认出轮胎。这将我们带入历史档案馆保存的另一重要资源:由工厂里工程师们创造的三百多件技术设计,为用于设计、海报、产品列表、橱窗展示、目录和小册子的轮胎进行“拍照”。密集参观倍耐力基金会的印刷广告,这里面提供了该公司多年来核心业务的内容,使得我们可以追踪其工业和商业历史。理想情况下,这一系列草图接下来就是成千上万的最终设计,让我们有机会继续了解1970年代到2000年代初期的叙事。这一时代属于广告代理公司——倍耐力内部的代理被称为“中心”,在营销部门科学地构建图像,然后一次次再制造。考量不同的语言和技术运用。这些年,是以摄影照片为中心的几年:历史档案馆中一块特别的部分,致力于展示倍受赞誉的国际摄影师们为倍耐力产品所创造的无数作品。同时,也有其他照片,从另外的角度讲述广告的故事——这些照片,专为倍耐力从创始初期就参与的展览和展会准备。这些年来,图片发生着变化,提供着不断演变、不断流动的印证。第一部广告片来自1951年,是由Nino Pagot为倍耐力Stelvio轮胎打造的动画片:从那个时刻开始,电影和电视进一步地加深了倍耐力所提供信息的复杂性。时至今日,无数影片完全数字化,可以在网络上观看,包括Carosello(一档意大利电视广告节目)的光辉岁月,包括电影和历史纪录片。
而在这里,数字化,这一全新挑战刚刚开启:去理解、应用和插入另一种语言,将其纳入这一单一的、独特的过程。
所有这些素材来自公司的历史遗产,收藏于倍耐力基金会www.fondazionepirelli.org的历史档案馆中。